13. One of the Populace
13.OhePopulace
ThewinterwasawretchedohereweredaysonwhichSaratrampedthroughsnowwheonhererrands;therewereworsedayswhenthesedandbiselfwithmudtoformslush;therewereotherswhenthefogwassothickthatthelampsireetwerelightedalldayandLondonlookedasithadlookedtheafternoon,severalyearsago,whenthecabhaddriventhroughthethhfareswithSaratuckeduponitsseat,leaningagaihersshoulder.OnsuchdaysthewindowsofthehouseoftheLargeFamilyalwayslookeddelightfullycozyandalluring,audyinwhichtheIndialemansatgloarmthandrichcolor.Buttheatticwasdismalbeyondwords.Therewerenolongersusorsuolookat,andscarcelyeveranystars,itseemedtoSara.Thecloudshunglowovertheskylightandwereeithergrayormud-color,ordroppingheavyrain.Atfouroclotheafternoon,eveherewasnospecialfog,thedaylightwasatanend.Ifitwasnecessarytogotoheratticforanything,Sarawasobligedtolightadle.Thewomeniweredepressed,andthatmadethemmoreill-temperedthanever.Beckywasdrivetleslave.
"Twarntforyou,miss,"shesaidhoarselytoSaraonenightwhenshehadcreptintotheattic--"twarntforyou,aille,aheprisohecell,Ishoulddie.Thattheredoesseemrealnow,doesntit?Themissusismoreliketheheadjailereverydayshelives.Ijestseethembigkeysyousayshecarries.Thecooksheslikeoheunder-jailers.Tellmesomemore,please,miss--tellmeaboutthesubtraneanpassageweveduguhewalls."
"Illtellyousomethingwarmer,"shiveredSara."Getyourcoverletanditroundyou,andIllgetmine,andwewillhuddleclosetogetheronthebed,andIlltellyouaboutthetropicalforestwheretheIndialemansmonkeyusedtolive.WhenIseehimsittingoablehewindowandlookingoutintothestreetwiththatmournfulexpression,Ialwaysfeelsureheisthinkingaboutthetropicalforestwhereheusedtoswingbyhistailfromuttrees.Iwonderwhocaughthim,andifheleftafamilybehindendedonhimforuts."
"Thatiswarmer,miss,"saidBecky,gratefully;"but,someways,eveilleissortofheatinwhenyougetstotellinaboutit."
"Thatisbecauseitmakesyouthinkofsomethingelse,"saidSara,ingthecoverletrouilonlyhersmalldarkfacewastobeseenlookingoutofit."Ivenoticedthis.Whatyouhavetodowithyourmind,whenyourbodyismiserable,istomakeitthinkofsomethingelse."
"youdoit,miss?"falteredBecky,regardihadmiringeyes.
Saraknittedherbrowsamoment.
"SometimesIdsometimesIt,"shesaidstoutly."ButwhenIImallright.AndwhatIbelieveisthatwealwayscould--ifwepractiough.Ivebeenpractigagooddeallately,anditsbeginningtobeeasierthanitusedtobe.Whenthingsarehorrible--justhorrible--IthinkashardaseverIofbeingaprincess.Isaytomyself,`Iamaprincess,andIamafairyone,andbecauseIamafairynothinghurtmeormakemeunfortable.Youdontknowhowitmakesyet"--withalaugh.
Shehadmanyopportunitiesofmakinghermindthinkofsomethingelse,andmanyopportunitiesofprovingtoherselfwhetherornotsherincess.Butohestroestsshewaseverputtocameoaindreadfuldaywhich,sheoftenthoughtafterward,wouldneverquitefadeoutofhermemoryevenintheyearstoe.
Forseveraldaysithadrainedtinuously;thestreetswerechillyandsloppyandfullofdreary,ist;therewasmudeverywhere--stickyLondonmud--andovereverythingthepallofdrizzleandfog.Ofcoursetherewereseverallongandtiresomeerrandstobedoherealwayswereondayslikethis--andSarawassentoutagainandagain,untilhershabbyclothesweredampthrough.Theabsurdoldfeathersonherforlornhatweremledandabsurdthanever,andherdowntroddenshoesweresowetthattheycouldnotholdanymorewater.Addedtothis,shehadbeendeprivedofherdinner,becauseMissMinhadchosentopunishher.Shewassocoldandhungryandtiredthatherfacebegantohaveapinchedlook,andnowandthensomekiedpersonpassihestreetglaherwithsuddensympathy.Butshedidnotknowthat.Shehurriedtomakehermindthinkofsomethingelse.Itwasreallyverynecessary.Herwayofdoingitwasto"pretend"and"suppose"withallthestrengththatwasleftinher.Butreallythistimeitwasharderthanshehadeverfoundit,andowiceshethoughtitalmostmadehermorecoldandhungryinsteadoflessso.Butsheperseveredobstinately,andasthemuddywatersquelchedthroughherbrokenshoesandthewiryingtherthinjacketfromher,shetalkedtoherselfasshewalked,thoughshedidnotspeakaloudorevenmoveherlips.
"SupposeIhaddryclotheson,"shethought."SupposeIhadgoodshoesandalong,thickcoatandmerinostogsandawholeumbrella.Andsuppose--suppose--justwhenIwasnearabakerswheretheysoldhotbuns,Ishouldfindsixpence--whichbeloonobody.SupposeifIdid,Ishouldgointotheshopandbuysixofthehottestbunsahemallwithoutstopping."
Someveryoddthingshappeninthisworldsometimes.
ItcertainlywasanoddthingthathappeoSara.Shehadtocrossthestreetjustwhenshewassayingthistoherself.Themudwasdreadful--shealmosthadtowade.Shepickedherwayascarefullyasshecould,butshecouldnotsaveherselfmuly,inpigherway,shehadtolookdownatherfeetandthemud,andinlookingdown--justasshereachedthepavement--shesawsomethingshiningier.Itwasactuallyapieceofsilver--atiroddenuponbyma,butstillwithspiritenoughlefttoshitle.Notquiteasixpethehingtoit--afourpennypiece.
Inoneseditwasinhercoldlittlered-and-bluehand.
"Oh,"shegasped,"itistrue!Itistrue!"
Andthen,ifyouwillbelieveme,shelookedstraightattheshopdirectlyfagher.Anditwasabakersshop,andacheerful,stout,motherlywomanwithrosycheeksuttingintothewindowatrayofdeliciousnewlybakedhotbuns,freshfromtheoven--large,plump,shinybuns,withcurrantsinthem.
ItalmostmadeSarafeelfaintforafewseds--theshodthesightofthebuns,andthedelightfulodorsofwarmbreadfloatingupthroughthebakerscellarwindow.
Sheknewshehesitatetousethelittlepieohadevidentlybeenlyinginthemudforsometime,anditsownerwaspletelylostireamofpassingpeoplewhocrowdedandjostledeachotheralldaylong.
"ButIllgoandaskthebakerwomanifshehaslostanything,"shesaidtoherself,ratherfaintly.Soshecrossedthepavementandputherwetfootoep.Asshedidsoshesawsomethingthatmadeherstop.
Itwasalittlefiguremoreforlorhanherself--alittlefigurewhichwasnotmuchmorethanabundles,fromwhichsmall,bare,redmuddyfeetpeepedout,onlybecausetheragswithwhichtheirownerwastryingtocoverthemwerenotlongenough.Abovetheragsappearedashockheadoftangledhair,andadirtyfacewithbig,hollow,hungryeyes.
Sarakheywerehuhemomehem,aasuddensympathy.
"This,"shesaidtoherself,withalittlesigh,"isohepopulace--andsheishuhanIam."
Thechild--this"ohepopulace"--staredupatSara,andshuffledherselfasidealittle,soastogiveherroomtopass.Shewasusedtobeingmadetogiveroomtoeverybody.Shekhatifapolicedtoseeherhewouldtellherto"moveon."
Saraclutchedherlittlefourpennypiedhesitatedforafewseds.Thenshespoketoher.
"Areyouhungry?"sheasked.
Thechildshuffledherselfandherragsalittlemore.
"AintIjist?"shesaidinahoarsevoice."JistaintI?"
"Haventyouhadanydinner?"saidSara.
"Nodinner,"morehoarselystillandwithmoreshuffling."--nosupper.Nonothin.
"Sincewhen?"askedSara.
"Dunno.nothintoday--nowhere.Iveaxedanaxed."
JusttolookathermadeSaramorehungryandfaint.Butthosequeerlittlethoughtswereatworkinherbrain,aalkingtoherself,thoughshewassickatheart.
"IfImaprincess,"shewassaying,"ifImaprincess--whentheywerepooranddrivenfromtheirthroheyalwaysshared--withthepopulace--iftheymetonepoorerandhuhanthemselves.Theyalwaysshared.Bunsareapennyeach.IfithadbeensixpenceIcouldhaveeatensix.Itwontbeenoughforeitherofus.Butitwillbebetterthannothing."
"Waitaminute,"shesaidtothebeggarchild.
Shewentintotheshop.Itwaswarmandsmelleddeliciously.Thewomanwasjustgoingtoputsomemorehotbunsintothewindow.
"Ifyouplease,"saidSara,"haveyoulostfourpence--asilverfourpence?"Andsheheldtheforlornlittlepieotoher.
Thewomanlookedatitaher--atherintelefaddraggled,oneclothes.
"Blessus,no,"sheanswered."Didyoufindit?"
"Yes,"saidSara."Ier."
"Keepit,then,"saidthewoman."Itmayhavebeenthereforaweek,andgoodnessknowswholostit.Youcouldneverfindout."
"Iknowthat,"saidSara,"butIthoughtIwouldaskyou."
"Notmanywould,"saidthewoman,lookingpuzzledandiedandgood-naturedallatonce.
"Doyouwanttobuysomething?"sheadded,asshesawSaraglahebuns.
"Fourbuns,ifyouplease,"saidSara."Thoseatapennyeach."
Thewomaothewindoutsomeinapaperbag.
Saranoticedthatsheputinsix.
"Isaidfour,ifyouplease,"sheexplained."Ihaveonlyfourpence."
"Illthrowintwoformakeweight,"saidthewomanwithhergood-naturedlook."Idaresayyoueatthemsometime.Arentyouhungry?"
AmistrosebeforeSaraseyes.
"Yes,"sheanswered."Iamveryhungry,andIammuchobligedtoyouforyourkindness;and"--shewasgoingtoadd--"thereisachildoutsidewhoishuhanIam."Butjustatthatmomenttwoorthreeerscameinatondeaeseemedinahurry,soshecouldonlythankthewomanagainandgoout.
Thebeggargirlwasstillhuddledupintheerofthestep.Shelookedfrightfulianddirtyrags.Shewasstaringstraightbeforeheridlookofsuffering,andSarasawhersuddenlydrawthebackhenedbladacrosshereyestorubawaythetearswhichseemedtohavesurprisedherbyftheirwayfromunderherlids.Shewasmutteringtoherself.
Saraopehepaperbagandtookoutohehotbuns,whichhadalreadywarmedherowncoldhandsalittle.
"See,"shesaid,puttingthebunintheraggedlap,"thisisnidhot.Eatit,andyouwillnotfeelsohungry."
Thechildstartedandstaredupather,asifsuchsudden,amazinggoodluckalmhtehechedupthebunaocramitintohermouthwithgreatwolfishbites.
"Oh,my!Oh,my!"Saraheardhersayhoarsely,inwilddelight."Ohmy!"
Saratookoutthreemorebunsandputthemdown.
Thesoundinthehoarse,ravenousvoicewasawful.
"SheishuhanIam,"shesaidtoherself."Shesstarving."Butherhandtrembledwhedownthefourthbun."Imnotstarving,"shesaid--adowh.
ThelittleraveningLondonsavagewasstillsnatganddevwheurnedaway.Shewastooravenoustogiveanythanks,evenifshehadeverbeentaughtpoliteness--whichshehadnot.Shewasonlyapoorlittlewildanimal.
"Good-bye,"saidSara.
Whenshereachedtheothersideofthestreetshelookedback.Thechildhadabunineadandhadstoppedinthemiddleofabitetowatchher.Saragaveheralittlenod,andthechild,afteraare--acuriouslingeringstare--jerkedhershaggyheadinresponse,anduntilSarawasoutofsightshedidnottakeaeorevenfinishtheoneshehadbegun.
Atthatmomentthebaker-womanlookedoutofhershopwindow.
"Well,Inever!"sheexclaimed."Ifthatyoungunhasntgivenherbunstoabeggarchild!Itwasntbecauseshedidntwantthem,either.Well,well,shelookedhungryenough.Idgivesomethingtoknowwhatshediditfor."
Shestoodbehindherwindowforafewmomentsandpohenhercuriositygotthebetterofher.Shewenttothedoorandspoketothebeggarchild.
"Whogaveyouthosebuns?"sheaskedher.ThechildnoddedherheadtowardSarasvanishingfigure.
"Whatdidshesay?"inquiredthewoman.
"AxedmeifIwasungry,"repliedthehoarsevoice.
"Whatdidyousay?"
"SaidIwasjist."
"Andthenshecameinandgotthebuns,andgavethemtoyou,didshe?"
Thechildnodded.
"Howmany?"
"Five."
Thewomanthoughtitover.
"Leftjustoneforherself,"shesaidinalowvoice."Andshecouldhaveeatenthewholesix--Isawitinhereyes."
Shelookedafterthelittledraggledfar-awayfigureamoredisturbedinherusuallyfortablemindthanshehadfeltformanyaday.
"Iwishshehadntgonesoquick,"shesaid."Imblestifsheshouldnthavehadadozen."Theurhechild.
"Areyouhungryyet?"shesaid.
"Imallushungry,"wastheanswer,"buttaintasbadasitwas."
"einhere,"saidthewoman,andsheheldopentheshopdoor.
Thechildgotupandshuffledin.Tobeioalacefullofbreadseemedanincrediblething.Shedidnotknoasgoingtohappen.Shedidnotcare,even.
"Getyourselfwarm,"saidtheointingtoafireiinyba."Andlookhere;whenyouarehardupforabitofbread,youeinhereandaskforit.ImblestifIwontgiveittoyouforthatyoungonessake."***
Sarafoundsomefortinherremainingbun.Atallevents,itwasveryhot,anditwasbetterthannothing.Asshewalkedalongshebrokeoffsmallpiedatethemslowlytomakethemlastlonger.
"Supposeitwasamagi,"shesaid,"andabitewasasmuchasawholedinner.IshouldbeovereatingmyselfifIwentohis."
ItwasdarkwhenshereachedthesquarewheretheSelectSeminarywassituated.Thelightsinthehouseswerealllighted.TheblindsweredrawninthewindowsoftheroomwhereshenearlyalwayscaughtglimpsesofmembersoftheLargeFamily.FrequentlyatthishourshecouldseethegentlemanshecalledMr.Montmorencysittinginabigchair,withasmallswarmroundhim,talking,laughing,pergonthearmsofhisseatoronhiskneesorleaningagainstthem.Thiseveningtheswarmwasabouthim,buthewased.Orary,therewasagooddealofexcitementgoingon.Itwasevidentthatajourneywastobetaken,anditwasMr.Montmorencywhowastotakeit.Abroughamstoodbeforethedoor,andabigportmanteauhadbeenstrappeduponit.Thechildrenweredangabout,chatteringandhangingontotheirfather.Theprettyrosymotherwasstandingnearhim,talkingasifshewasaskingfinalquestions.Sarapausedamomenttoseethelittleonesliftedupandkissedandthebiggerooverandkissedalso.
"Iwonderifhewillstayawaylong,"shethought."Theportmanteauisratherbig.Oh,dear,howtheywillmisshim!Ishallmisshimmyself--eventhoughhedoesntknowIamalive."
Whenthedooropenedshemovedaway--rememberingthesixpence--butshesawthetravelereoutandstandagainstthebackgroundofthewarmly-lightedhall,theolderchildrenstillhabouthim.
"WillMoscowbecoveredwithsnow?"saidthelittlegirlJa."Willtherebeiceeverywhere?"
"Shallyoudriveinadrosky?"criedanother."ShallyouseetheCzar?"
"Iwillwriteandtellyouallaboutit,"heanswered,laughing."AndIwillsendyoupicturesofmuzhiksandthings.Runintothehouse.Itisahideousdampnight.IwouldratherstaywithyouthangotoMoscow.Goodnight!Goodnight,duckies!Godblessyou!"Andherandowepsandjumpedintothebrougham.
"Ifyoufilegirl,giveherourlove,"shoutedGuyClarence,jumpingupanddownonthedoormat.
Thentheywentinandshutthedoor.
"Didyousee,"saidJaoNora,astheywentbacktotheroom--"thelittle-girl-who-is-not-a-beggarassing?Shelookedallcolda,andIsawherturnherheadoverhershoulderandlookatus.Mammasaysherclothesalwayslookasiftheyhadbeengivenherbysomeonewhowasquiterich--someonewhooherhavethembecausetheyweretooshabbytowear.Thepeopleattheschoolalwaysseonerrandsonthehorridestdaysandnightsthereare."
SaracrossedthesquaretoMissMinsareasteps,feelingfaintandshaky.
"Iwonderwhothelittlegirlis,"shethought--"thelittlegirlheisgoingtolookfor."
Adowntheareasteps,luggingherbasketandfindingitveryheavyindeed,asthefatheroftheLargeFamilydrovequicklyonhiswaytothestationtotakethetrainwhichwastocarryhimtoMoscow,wherehewastomakehisbesteffortstosearchforthelostlittledaughterofCaptainCrewe.松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
ThewinterwasawretchedohereweredaysonwhichSaratrampedthroughsnowwheonhererrands;therewereworsedayswhenthesedandbiselfwithmudtoformslush;therewereotherswhenthefogwassothickthatthelampsireetwerelightedalldayandLondonlookedasithadlookedtheafternoon,severalyearsago,whenthecabhaddriventhroughthethhfareswithSaratuckeduponitsseat,leaningagaihersshoulder.OnsuchdaysthewindowsofthehouseoftheLargeFamilyalwayslookeddelightfullycozyandalluring,audyinwhichtheIndialemansatgloarmthandrichcolor.Buttheatticwasdismalbeyondwords.Therewerenolongersusorsuolookat,andscarcelyeveranystars,itseemedtoSara.Thecloudshunglowovertheskylightandwereeithergrayormud-color,ordroppingheavyrain.Atfouroclotheafternoon,eveherewasnospecialfog,thedaylightwasatanend.Ifitwasnecessarytogotoheratticforanything,Sarawasobligedtolightadle.Thewomeniweredepressed,andthatmadethemmoreill-temperedthanever.Beckywasdrivetleslave.
"Twarntforyou,miss,"shesaidhoarselytoSaraonenightwhenshehadcreptintotheattic--"twarntforyou,aille,aheprisohecell,Ishoulddie.Thattheredoesseemrealnow,doesntit?Themissusismoreliketheheadjailereverydayshelives.Ijestseethembigkeysyousayshecarries.Thecooksheslikeoheunder-jailers.Tellmesomemore,please,miss--tellmeaboutthesubtraneanpassageweveduguhewalls."
"Illtellyousomethingwarmer,"shiveredSara."Getyourcoverletanditroundyou,andIllgetmine,andwewillhuddleclosetogetheronthebed,andIlltellyouaboutthetropicalforestwheretheIndialemansmonkeyusedtolive.WhenIseehimsittingoablehewindowandlookingoutintothestreetwiththatmournfulexpression,Ialwaysfeelsureheisthinkingaboutthetropicalforestwhereheusedtoswingbyhistailfromuttrees.Iwonderwhocaughthim,andifheleftafamilybehindendedonhimforuts."
"Thatiswarmer,miss,"saidBecky,gratefully;"but,someways,eveilleissortofheatinwhenyougetstotellinaboutit."
"Thatisbecauseitmakesyouthinkofsomethingelse,"saidSara,ingthecoverletrouilonlyhersmalldarkfacewastobeseenlookingoutofit."Ivenoticedthis.Whatyouhavetodowithyourmind,whenyourbodyismiserable,istomakeitthinkofsomethingelse."
"youdoit,miss?"falteredBecky,regardihadmiringeyes.
Saraknittedherbrowsamoment.
"SometimesIdsometimesIt,"shesaidstoutly."ButwhenIImallright.AndwhatIbelieveisthatwealwayscould--ifwepractiough.Ivebeenpractigagooddeallately,anditsbeginningtobeeasierthanitusedtobe.Whenthingsarehorrible--justhorrible--IthinkashardaseverIofbeingaprincess.Isaytomyself,`Iamaprincess,andIamafairyone,andbecauseIamafairynothinghurtmeormakemeunfortable.Youdontknowhowitmakesyet"--withalaugh.
Shehadmanyopportunitiesofmakinghermindthinkofsomethingelse,andmanyopportunitiesofprovingtoherselfwhetherornotsherincess.Butohestroestsshewaseverputtocameoaindreadfuldaywhich,sheoftenthoughtafterward,wouldneverquitefadeoutofhermemoryevenintheyearstoe.
Forseveraldaysithadrainedtinuously;thestreetswerechillyandsloppyandfullofdreary,ist;therewasmudeverywhere--stickyLondonmud--andovereverythingthepallofdrizzleandfog.Ofcoursetherewereseverallongandtiresomeerrandstobedoherealwayswereondayslikethis--andSarawassentoutagainandagain,untilhershabbyclothesweredampthrough.Theabsurdoldfeathersonherforlornhatweremledandabsurdthanever,andherdowntroddenshoesweresowetthattheycouldnotholdanymorewater.Addedtothis,shehadbeendeprivedofherdinner,becauseMissMinhadchosentopunishher.Shewassocoldandhungryandtiredthatherfacebegantohaveapinchedlook,andnowandthensomekiedpersonpassihestreetglaherwithsuddensympathy.Butshedidnotknowthat.Shehurriedtomakehermindthinkofsomethingelse.Itwasreallyverynecessary.Herwayofdoingitwasto"pretend"and"suppose"withallthestrengththatwasleftinher.Butreallythistimeitwasharderthanshehadeverfoundit,andowiceshethoughtitalmostmadehermorecoldandhungryinsteadoflessso.Butsheperseveredobstinately,andasthemuddywatersquelchedthroughherbrokenshoesandthewiryingtherthinjacketfromher,shetalkedtoherselfasshewalked,thoughshedidnotspeakaloudorevenmoveherlips.
"SupposeIhaddryclotheson,"shethought."SupposeIhadgoodshoesandalong,thickcoatandmerinostogsandawholeumbrella.Andsuppose--suppose--justwhenIwasnearabakerswheretheysoldhotbuns,Ishouldfindsixpence--whichbeloonobody.SupposeifIdid,Ishouldgointotheshopandbuysixofthehottestbunsahemallwithoutstopping."
Someveryoddthingshappeninthisworldsometimes.
ItcertainlywasanoddthingthathappeoSara.Shehadtocrossthestreetjustwhenshewassayingthistoherself.Themudwasdreadful--shealmosthadtowade.Shepickedherwayascarefullyasshecould,butshecouldnotsaveherselfmuly,inpigherway,shehadtolookdownatherfeetandthemud,andinlookingdown--justasshereachedthepavement--shesawsomethingshiningier.Itwasactuallyapieceofsilver--atiroddenuponbyma,butstillwithspiritenoughlefttoshitle.Notquiteasixpethehingtoit--afourpennypiece.
Inoneseditwasinhercoldlittlered-and-bluehand.
"Oh,"shegasped,"itistrue!Itistrue!"
Andthen,ifyouwillbelieveme,shelookedstraightattheshopdirectlyfagher.Anditwasabakersshop,andacheerful,stout,motherlywomanwithrosycheeksuttingintothewindowatrayofdeliciousnewlybakedhotbuns,freshfromtheoven--large,plump,shinybuns,withcurrantsinthem.
ItalmostmadeSarafeelfaintforafewseds--theshodthesightofthebuns,andthedelightfulodorsofwarmbreadfloatingupthroughthebakerscellarwindow.
Sheknewshehesitatetousethelittlepieohadevidentlybeenlyinginthemudforsometime,anditsownerwaspletelylostireamofpassingpeoplewhocrowdedandjostledeachotheralldaylong.
"ButIllgoandaskthebakerwomanifshehaslostanything,"shesaidtoherself,ratherfaintly.Soshecrossedthepavementandputherwetfootoep.Asshedidsoshesawsomethingthatmadeherstop.
Itwasalittlefiguremoreforlorhanherself--alittlefigurewhichwasnotmuchmorethanabundles,fromwhichsmall,bare,redmuddyfeetpeepedout,onlybecausetheragswithwhichtheirownerwastryingtocoverthemwerenotlongenough.Abovetheragsappearedashockheadoftangledhair,andadirtyfacewithbig,hollow,hungryeyes.
Sarakheywerehuhemomehem,aasuddensympathy.
"This,"shesaidtoherself,withalittlesigh,"isohepopulace--andsheishuhanIam."
Thechild--this"ohepopulace"--staredupatSara,andshuffledherselfasidealittle,soastogiveherroomtopass.Shewasusedtobeingmadetogiveroomtoeverybody.Shekhatifapolicedtoseeherhewouldtellherto"moveon."
Saraclutchedherlittlefourpennypiedhesitatedforafewseds.Thenshespoketoher.
"Areyouhungry?"sheasked.
Thechildshuffledherselfandherragsalittlemore.
"AintIjist?"shesaidinahoarsevoice."JistaintI?"
"Haventyouhadanydinner?"saidSara.
"Nodinner,"morehoarselystillandwithmoreshuffling."--nosupper.Nonothin.
"Sincewhen?"askedSara.
"Dunno.nothintoday--nowhere.Iveaxedanaxed."
JusttolookathermadeSaramorehungryandfaint.Butthosequeerlittlethoughtswereatworkinherbrain,aalkingtoherself,thoughshewassickatheart.
"IfImaprincess,"shewassaying,"ifImaprincess--whentheywerepooranddrivenfromtheirthroheyalwaysshared--withthepopulace--iftheymetonepoorerandhuhanthemselves.Theyalwaysshared.Bunsareapennyeach.IfithadbeensixpenceIcouldhaveeatensix.Itwontbeenoughforeitherofus.Butitwillbebetterthannothing."
"Waitaminute,"shesaidtothebeggarchild.
Shewentintotheshop.Itwaswarmandsmelleddeliciously.Thewomanwasjustgoingtoputsomemorehotbunsintothewindow.
"Ifyouplease,"saidSara,"haveyoulostfourpence--asilverfourpence?"Andsheheldtheforlornlittlepieotoher.
Thewomanlookedatitaher--atherintelefaddraggled,oneclothes.
"Blessus,no,"sheanswered."Didyoufindit?"
"Yes,"saidSara."Ier."
"Keepit,then,"saidthewoman."Itmayhavebeenthereforaweek,andgoodnessknowswholostit.Youcouldneverfindout."
"Iknowthat,"saidSara,"butIthoughtIwouldaskyou."
"Notmanywould,"saidthewoman,lookingpuzzledandiedandgood-naturedallatonce.
"Doyouwanttobuysomething?"sheadded,asshesawSaraglahebuns.
"Fourbuns,ifyouplease,"saidSara."Thoseatapennyeach."
Thewomaothewindoutsomeinapaperbag.
Saranoticedthatsheputinsix.
"Isaidfour,ifyouplease,"sheexplained."Ihaveonlyfourpence."
"Illthrowintwoformakeweight,"saidthewomanwithhergood-naturedlook."Idaresayyoueatthemsometime.Arentyouhungry?"
AmistrosebeforeSaraseyes.
"Yes,"sheanswered."Iamveryhungry,andIammuchobligedtoyouforyourkindness;and"--shewasgoingtoadd--"thereisachildoutsidewhoishuhanIam."Butjustatthatmomenttwoorthreeerscameinatondeaeseemedinahurry,soshecouldonlythankthewomanagainandgoout.
Thebeggargirlwasstillhuddledupintheerofthestep.Shelookedfrightfulianddirtyrags.Shewasstaringstraightbeforeheridlookofsuffering,andSarasawhersuddenlydrawthebackhenedbladacrosshereyestorubawaythetearswhichseemedtohavesurprisedherbyftheirwayfromunderherlids.Shewasmutteringtoherself.
Saraopehepaperbagandtookoutohehotbuns,whichhadalreadywarmedherowncoldhandsalittle.
"See,"shesaid,puttingthebunintheraggedlap,"thisisnidhot.Eatit,andyouwillnotfeelsohungry."
Thechildstartedandstaredupather,asifsuchsudden,amazinggoodluckalmhtehechedupthebunaocramitintohermouthwithgreatwolfishbites.
"Oh,my!Oh,my!"Saraheardhersayhoarsely,inwilddelight."Ohmy!"
Saratookoutthreemorebunsandputthemdown.
Thesoundinthehoarse,ravenousvoicewasawful.
"SheishuhanIam,"shesaidtoherself."Shesstarving."Butherhandtrembledwhedownthefourthbun."Imnotstarving,"shesaid--adowh.
ThelittleraveningLondonsavagewasstillsnatganddevwheurnedaway.Shewastooravenoustogiveanythanks,evenifshehadeverbeentaughtpoliteness--whichshehadnot.Shewasonlyapoorlittlewildanimal.
"Good-bye,"saidSara.
Whenshereachedtheothersideofthestreetshelookedback.Thechildhadabunineadandhadstoppedinthemiddleofabitetowatchher.Saragaveheralittlenod,andthechild,afteraare--acuriouslingeringstare--jerkedhershaggyheadinresponse,anduntilSarawasoutofsightshedidnottakeaeorevenfinishtheoneshehadbegun.
Atthatmomentthebaker-womanlookedoutofhershopwindow.
"Well,Inever!"sheexclaimed."Ifthatyoungunhasntgivenherbunstoabeggarchild!Itwasntbecauseshedidntwantthem,either.Well,well,shelookedhungryenough.Idgivesomethingtoknowwhatshediditfor."
Shestoodbehindherwindowforafewmomentsandpohenhercuriositygotthebetterofher.Shewenttothedoorandspoketothebeggarchild.
"Whogaveyouthosebuns?"sheaskedher.ThechildnoddedherheadtowardSarasvanishingfigure.
"Whatdidshesay?"inquiredthewoman.
"AxedmeifIwasungry,"repliedthehoarsevoice.
"Whatdidyousay?"
"SaidIwasjist."
"Andthenshecameinandgotthebuns,andgavethemtoyou,didshe?"
Thechildnodded.
"Howmany?"
"Five."
Thewomanthoughtitover.
"Leftjustoneforherself,"shesaidinalowvoice."Andshecouldhaveeatenthewholesix--Isawitinhereyes."
Shelookedafterthelittledraggledfar-awayfigureamoredisturbedinherusuallyfortablemindthanshehadfeltformanyaday.
"Iwishshehadntgonesoquick,"shesaid."Imblestifsheshouldnthavehadadozen."Theurhechild.
"Areyouhungryyet?"shesaid.
"Imallushungry,"wastheanswer,"buttaintasbadasitwas."
"einhere,"saidthewoman,andsheheldopentheshopdoor.
Thechildgotupandshuffledin.Tobeioalacefullofbreadseemedanincrediblething.Shedidnotknoasgoingtohappen.Shedidnotcare,even.
"Getyourselfwarm,"saidtheointingtoafireiinyba."Andlookhere;whenyouarehardupforabitofbread,youeinhereandaskforit.ImblestifIwontgiveittoyouforthatyoungonessake."***
Sarafoundsomefortinherremainingbun.Atallevents,itwasveryhot,anditwasbetterthannothing.Asshewalkedalongshebrokeoffsmallpiedatethemslowlytomakethemlastlonger.
"Supposeitwasamagi,"shesaid,"andabitewasasmuchasawholedinner.IshouldbeovereatingmyselfifIwentohis."
ItwasdarkwhenshereachedthesquarewheretheSelectSeminarywassituated.Thelightsinthehouseswerealllighted.TheblindsweredrawninthewindowsoftheroomwhereshenearlyalwayscaughtglimpsesofmembersoftheLargeFamily.FrequentlyatthishourshecouldseethegentlemanshecalledMr.Montmorencysittinginabigchair,withasmallswarmroundhim,talking,laughing,pergonthearmsofhisseatoronhiskneesorleaningagainstthem.Thiseveningtheswarmwasabouthim,buthewased.Orary,therewasagooddealofexcitementgoingon.Itwasevidentthatajourneywastobetaken,anditwasMr.Montmorencywhowastotakeit.Abroughamstoodbeforethedoor,andabigportmanteauhadbeenstrappeduponit.Thechildrenweredangabout,chatteringandhangingontotheirfather.Theprettyrosymotherwasstandingnearhim,talkingasifshewasaskingfinalquestions.Sarapausedamomenttoseethelittleonesliftedupandkissedandthebiggerooverandkissedalso.
"Iwonderifhewillstayawaylong,"shethought."Theportmanteauisratherbig.Oh,dear,howtheywillmisshim!Ishallmisshimmyself--eventhoughhedoesntknowIamalive."
Whenthedooropenedshemovedaway--rememberingthesixpence--butshesawthetravelereoutandstandagainstthebackgroundofthewarmly-lightedhall,theolderchildrenstillhabouthim.
"WillMoscowbecoveredwithsnow?"saidthelittlegirlJa."Willtherebeiceeverywhere?"
"Shallyoudriveinadrosky?"criedanother."ShallyouseetheCzar?"
"Iwillwriteandtellyouallaboutit,"heanswered,laughing."AndIwillsendyoupicturesofmuzhiksandthings.Runintothehouse.Itisahideousdampnight.IwouldratherstaywithyouthangotoMoscow.Goodnight!Goodnight,duckies!Godblessyou!"Andherandowepsandjumpedintothebrougham.
"Ifyoufilegirl,giveherourlove,"shoutedGuyClarence,jumpingupanddownonthedoormat.
Thentheywentinandshutthedoor.
"Didyousee,"saidJaoNora,astheywentbacktotheroom--"thelittle-girl-who-is-not-a-beggarassing?Shelookedallcolda,andIsawherturnherheadoverhershoulderandlookatus.Mammasaysherclothesalwayslookasiftheyhadbeengivenherbysomeonewhowasquiterich--someonewhooherhavethembecausetheyweretooshabbytowear.Thepeopleattheschoolalwaysseonerrandsonthehorridestdaysandnightsthereare."
SaracrossedthesquaretoMissMinsareasteps,feelingfaintandshaky.
"Iwonderwhothelittlegirlis,"shethought--"thelittlegirlheisgoingtolookfor."
Adowntheareasteps,luggingherbasketandfindingitveryheavyindeed,asthefatheroftheLargeFamilydrovequicklyonhiswaytothestationtotakethetrainwhichwastocarryhimtoMoscow,wherehewastomakehisbesteffortstosearchforthelostlittledaughterofCaptainCrewe.松语文学www.16sy.coM免费小说阅读