第 44 章
年南非处于紧急状态中时，被拘留3个月，1964年9月再次被拘留。后因加入南非共产党中央委员会被判处5年监禁。1976年，根据非洲人国民大会的指示离开南非逃亡。
扎米拉
Xhcomla
（见西苏鲁，沃尔特）
扎米
Zami
（见马迪基泽拉-曼德拉，诺姆扎莫·威尼弗雷德）
泽尼
Zeni
（见曼德拉，泽娜尼）
津齐
Zindzi
（见曼德拉，津齐斯瓦）
[283]此部分内容遵从本书英文版的排序方法，即以英文名称（人名为姓氏）的首字母为序。——编者注
[284]阿尔伯特·卢图利，第一位获得诺贝尔和平奖的非洲人，为纪念他，南非政府设立了卢图利奖，奖励在追求民主、人权、公正及和平解决冲突上作出卓越贡献的人。——译者注
部分参考文献
图书：
Davenport, Rodney and Saunders, Christopher,South Africa: A Modern History, 5th ed., Macmillan Press Ltd, London, 2000
Kathrada, Acomd,Memoirs, Zebra Press, Cape Town, 2004
Mandela, Nelson,Long Walk to Freedom, Little, Brown and Company,London, 1994
Meer, Fatima,Higher Than Hope, Skotaville Publishers, Johannesburg, 1988
Nelson Mandela Foundation:A Prisoner in the Garden: Opening Nelson Mandela餾 Prison Archive, Penguin, 2005
Nicol, Mike,Mandela: The Authorised Portrait, PQ Blackwell, Auckland, 2006
Sampson, Anthony,Mandela: The Authorised Biography, HarperCollins Publishers, London, 2000
Sisulu, Elinor, Walter and Albertina Sisulu:In Our Lifetcom, David Philip Publishers, Cape Town, 2002
致谢
感谢津齐·曼德拉女士允许我们改编她的诗《一棵被砍倒的树》，也感谢她对纳尔逊·曼德拉记忆和对话中心的大力支持。
感谢巴拉克·奥巴马总统慷慨作序；感谢唐纳德·吉布斯大使帮助我们与总统取得联系。
艾哈迈德·卡特拉达和理查德·施腾格尔先生录制的两部音频磁带档案对本书非常重要。在本书的初步设想完成之后，磁带的录制者们就把它们寄存在了纳尔逊·曼德拉记忆和对话中心。
本书中的照片图像是马修·威尔曼（Matthew Willman）先生使用相关技术不厌其烦地制作而成，但是下述图像除外：第2页～第3页（乡村风景）；第6页～第7页（初涉尘世的年轻泰姆布人）——金伯利市麦格雷戈博物馆，达根-克罗宁（Duggan睠ronin）收藏；第20页～第21页（曼德拉的正式肖像）；第54页～第55页（曼德拉在烧毁自己的通行证）；第98页（曼德拉身裹棉线床单）——伊莱·温伯格；第28页～第29页（聚集在训练大厅门口的民众）——非洲博物馆, 时代媒体收藏；第32页～第33页（奥兰多镇）——莱昂·莱弗森（Leon Levson）；第76页～第77页（曼德拉在英国lún敦）——玛丽·班森（Mary Benson）；第98页～第99页（《兰特每日邮报》）——阿弗萨出版社（Avusa Publications）；第98页～第99页（凯托·马诺抗议）——劳里·布罗姆菲尔德（Laurie Bloomfield）；第116页～第117页（庭院里的囚犯）——UWC-罗本岛博物馆，玛伊布耶档案馆（Mayibuye Archives），克卢蒂·布雷滕巴赫（Cloete Breytenbach）；第224页～第225页（曼德拉的办公桌，罗本岛）；第176页～第177页（曼德拉在监狱花园里）——南非国家档案馆、纳尔逊·曼德拉基金会；第112页～第113页（带刺的铁丝网，罗本岛）；第136页～第137页（罗本岛上曼德拉的牢房）——马修·威尔曼；第204页～第205页（曼德拉重游罗本岛的监狱牢房）——科比斯，大卫·特恩利（Corbis, David Turnley）；第280页～第281页（F ·W ·德克勒克和曼德拉在全国和平会议上，约翰内斯堡）——罗杰·波什（Rodger Bosch）；第284页～第285页（1994年选举日，人们在排队）——《阿格斯新闻》；第324页～第325页（曼德拉穿着印花T恤衫）——P·Q·布莱克威尔；第340页～第341页（曼德拉特写）——纳尔逊·曼德拉基金会。
感谢下列档案存储库为我们提供相关的资料：曼德拉故居博物馆、南非国家档案馆、福特哈尔大学和维特沃特斯兰德大学（历史文件）。
感谢下述人员对我们的帮助和支持：查希拉·亚当斯（Zahira Adams），乔恩·巴特勒（Jon Butler），埃里克·钦斯凯（Eric Chinski）、戴安娜和凯特·卡曾斯（Diana and Kate Couzens）、阿赫马特·丹格尔（Achmat Dangor）、李·戴维斯（Lee Davies）、伊马尼·梅迪（Imani Media）、泽尔达·拉·格兰奇（Zelda la Grange），莫莉·洛阿蒂（Molly Loate），温妮·马迪基泽拉-曼德拉（Winnie Madikizela睲andela）、泽娜尼·曼德拉、津齐·曼德拉、罗谢尔·姆蒂拉拉（Rochelle Mtirara）、图姆巴·皮莱法官（Thumba Pillay），纳塔莉·斯科莫洛（Natalie Skomolo）、温迪·史密斯（Wendy Smith）、杰克·斯沃特（Jack Swart）、伊万·乌拉基斯拉维奇（Ivan Vladislavic）和格里特·瓦格纳（Gerrit Wagener）。
感谢纳尔逊·曼德拉基金会记忆和对话中心的：凡尔纳·哈里斯、萨姆·文特尔、艾哈迈德·卡特拉达、蒂姆·卡曾斯、塞洛·哈唐、拉齐亚·萨利赫、露西亚·拉施尔德斯、扎内勒·里巴和博尼斯瓦·尼亚蒂。
感谢本书的策划者P·Q·布莱克威尔（PQ Blackwell）出版社的：杰夫·布莱克威尔（Geoff Blackwell）、露丝·霍迪（Ruth Hobday）、比尔·菲利普斯（Bill Phillips）、卡梅隆·吉布（Ccomron Gibb），雷切尔·克莱尔（Rachel Clare），戴纳·斯坦利（Dayna Stanley）、乔尼·盖勒（Jonny Geller）、贝西·罗宾斯（Betsy Robbins），凯特·库珀（Kate Cooper）和斯隆·哈里斯（Sloan Harris）。
-------------------------------------------------------
访问小说分享者（剁椒鱼头）的书库,阅读更多TA分享的书籍！
地址：http://www.16sy.com/u?id=14
也可以百度搜索松语文学或者访问www.16sy.com
-------------------------------------------------------
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
扎米拉
Xhcomla
（见西苏鲁，沃尔特）
扎米
Zami
（见马迪基泽拉-曼德拉，诺姆扎莫·威尼弗雷德）
泽尼
Zeni
（见曼德拉，泽娜尼）
津齐
Zindzi
（见曼德拉，津齐斯瓦）
[283]此部分内容遵从本书英文版的排序方法，即以英文名称（人名为姓氏）的首字母为序。——编者注
[284]阿尔伯特·卢图利，第一位获得诺贝尔和平奖的非洲人，为纪念他，南非政府设立了卢图利奖，奖励在追求民主、人权、公正及和平解决冲突上作出卓越贡献的人。——译者注
部分参考文献
图书：
Davenport, Rodney and Saunders, Christopher,South Africa: A Modern History, 5th ed., Macmillan Press Ltd, London, 2000
Kathrada, Acomd,Memoirs, Zebra Press, Cape Town, 2004
Mandela, Nelson,Long Walk to Freedom, Little, Brown and Company,London, 1994
Meer, Fatima,Higher Than Hope, Skotaville Publishers, Johannesburg, 1988
Nelson Mandela Foundation:A Prisoner in the Garden: Opening Nelson Mandela餾 Prison Archive, Penguin, 2005
Nicol, Mike,Mandela: The Authorised Portrait, PQ Blackwell, Auckland, 2006
Sampson, Anthony,Mandela: The Authorised Biography, HarperCollins Publishers, London, 2000
Sisulu, Elinor, Walter and Albertina Sisulu:In Our Lifetcom, David Philip Publishers, Cape Town, 2002
致谢
感谢津齐·曼德拉女士允许我们改编她的诗《一棵被砍倒的树》，也感谢她对纳尔逊·曼德拉记忆和对话中心的大力支持。
感谢巴拉克·奥巴马总统慷慨作序；感谢唐纳德·吉布斯大使帮助我们与总统取得联系。
艾哈迈德·卡特拉达和理查德·施腾格尔先生录制的两部音频磁带档案对本书非常重要。在本书的初步设想完成之后，磁带的录制者们就把它们寄存在了纳尔逊·曼德拉记忆和对话中心。
本书中的照片图像是马修·威尔曼（Matthew Willman）先生使用相关技术不厌其烦地制作而成，但是下述图像除外：第2页～第3页（乡村风景）；第6页～第7页（初涉尘世的年轻泰姆布人）——金伯利市麦格雷戈博物馆，达根-克罗宁（Duggan睠ronin）收藏；第20页～第21页（曼德拉的正式肖像）；第54页～第55页（曼德拉在烧毁自己的通行证）；第98页（曼德拉身裹棉线床单）——伊莱·温伯格；第28页～第29页（聚集在训练大厅门口的民众）——非洲博物馆, 时代媒体收藏；第32页～第33页（奥兰多镇）——莱昂·莱弗森（Leon Levson）；第76页～第77页（曼德拉在英国lún敦）——玛丽·班森（Mary Benson）；第98页～第99页（《兰特每日邮报》）——阿弗萨出版社（Avusa Publications）；第98页～第99页（凯托·马诺抗议）——劳里·布罗姆菲尔德（Laurie Bloomfield）；第116页～第117页（庭院里的囚犯）——UWC-罗本岛博物馆，玛伊布耶档案馆（Mayibuye Archives），克卢蒂·布雷滕巴赫（Cloete Breytenbach）；第224页～第225页（曼德拉的办公桌，罗本岛）；第176页～第177页（曼德拉在监狱花园里）——南非国家档案馆、纳尔逊·曼德拉基金会；第112页～第113页（带刺的铁丝网，罗本岛）；第136页～第137页（罗本岛上曼德拉的牢房）——马修·威尔曼；第204页～第205页（曼德拉重游罗本岛的监狱牢房）——科比斯，大卫·特恩利（Corbis, David Turnley）；第280页～第281页（F ·W ·德克勒克和曼德拉在全国和平会议上，约翰内斯堡）——罗杰·波什（Rodger Bosch）；第284页～第285页（1994年选举日，人们在排队）——《阿格斯新闻》；第324页～第325页（曼德拉穿着印花T恤衫）——P·Q·布莱克威尔；第340页～第341页（曼德拉特写）——纳尔逊·曼德拉基金会。
感谢下列档案存储库为我们提供相关的资料：曼德拉故居博物馆、南非国家档案馆、福特哈尔大学和维特沃特斯兰德大学（历史文件）。
感谢下述人员对我们的帮助和支持：查希拉·亚当斯（Zahira Adams），乔恩·巴特勒（Jon Butler），埃里克·钦斯凯（Eric Chinski）、戴安娜和凯特·卡曾斯（Diana and Kate Couzens）、阿赫马特·丹格尔（Achmat Dangor）、李·戴维斯（Lee Davies）、伊马尼·梅迪（Imani Media）、泽尔达·拉·格兰奇（Zelda la Grange），莫莉·洛阿蒂（Molly Loate），温妮·马迪基泽拉-曼德拉（Winnie Madikizela睲andela）、泽娜尼·曼德拉、津齐·曼德拉、罗谢尔·姆蒂拉拉（Rochelle Mtirara）、图姆巴·皮莱法官（Thumba Pillay），纳塔莉·斯科莫洛（Natalie Skomolo）、温迪·史密斯（Wendy Smith）、杰克·斯沃特（Jack Swart）、伊万·乌拉基斯拉维奇（Ivan Vladislavic）和格里特·瓦格纳（Gerrit Wagener）。
感谢纳尔逊·曼德拉基金会记忆和对话中心的：凡尔纳·哈里斯、萨姆·文特尔、艾哈迈德·卡特拉达、蒂姆·卡曾斯、塞洛·哈唐、拉齐亚·萨利赫、露西亚·拉施尔德斯、扎内勒·里巴和博尼斯瓦·尼亚蒂。
感谢本书的策划者P·Q·布莱克威尔（PQ Blackwell）出版社的：杰夫·布莱克威尔（Geoff Blackwell）、露丝·霍迪（Ruth Hobday）、比尔·菲利普斯（Bill Phillips）、卡梅隆·吉布（Ccomron Gibb），雷切尔·克莱尔（Rachel Clare），戴纳·斯坦利（Dayna Stanley）、乔尼·盖勒（Jonny Geller）、贝西·罗宾斯（Betsy Robbins），凯特·库珀（Kate Cooper）和斯隆·哈里斯（Sloan Harris）。
-------------------------------------------------------
访问小说分享者（剁椒鱼头）的书库,阅读更多TA分享的书籍！
地址：http://www.16sy.com/u?id=14
也可以百度搜索松语文学或者访问www.16sy.com
-------------------------------------------------------
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
推荐自己的新书《天命讨债人》齐天大魔猴
桀骜齐天圣，铮铮大魔猴
第817章 四公子当真与众不同？清穿后每天被迫撩
【欢脱独宠，沙雕撩夫日
新书《谜城》开启神峰
一次偶然， 他踏足修
第270章 酒吧偶遇网游之影子大师
我，在黑夜中行走 我
007儿女成群婚城难入
十八岁的她，一心想用高
第四百一十六章 邀请剑神之剑弑乾坤
《剑神之剑弑乾坤》是一
声明：本站所收录之:与自己对话：曼德拉自传- 第 44 章、言情小说、玄幻、网游小说、及短篇作品、均为本站作者及网友上传。
并不代表本站立场!本站亦无法严格审:与自己对话：曼德拉自传最新章节其版权归属。如您对与自己对话：曼德拉自传TXT下载持有版权方面的异议，请联系本站客服。我们将于72小时内处理。
Copyright (C) 2019 All Rights Reserved 版权所有：松语文学
并不代表本站立场!本站亦无法严格审:与自己对话：曼德拉自传最新章节其版权归属。如您对与自己对话：曼德拉自传TXT下载持有版权方面的异议，请联系本站客服。我们将于72小时内处理。
Copyright (C) 2019 All Rights Reserved 版权所有：松语文学