《ÂÌÒðÖÕ½áÕß》