《¶·Ê¥Ìì×ð》